Cookowl on "[Theme: MH Magazine lite] Custom logo-wrap for WPML"

Hi!
I'm using WPML and I need to show different banners on my page. Function should look something like this:

function language_selector_logo(){
    $languages = icl_get_languages('skip_missing=0&orderby=code');
    if(!empty($languages)){
        foreach($languages as $l){
			if ($l['active'] &&  ($l['language_code'] == 'en')) echo '<div class="logo-wrap"><img src="/image01.jpg" /></div>';
			if ($l['active'] &&  ($l['language_code'] == 'ru')) echo '<div class="logo-wrap"><img src="/image02.jpg" /></div>';
        }
    }
}

Could you help me implement this? Can I raplace mh_logo() with this function or that's not enough?
Thanks